27 Resultados para "asia"
Os transparentes
Ondjaki
| Angola |
trecho de Os transparentes (Caminho, 2012) * com esse jovem, é na conta do gesto dele, quase meu sobrinho ou poderia ser filho também, e no cheiro das conchas que ele apanha e vende, que eu lhe respeito nessa profissão de pedir ainda no mar e na Kianda para retirar as conchas... que são como […]
A primeira mulher
Jennifer Nansubuga Makumbi
| Uganda |
trecho traduzido de The First Woman (Oneworld, 2020) * Nsuuta abanou a cabeça como os crescidos quando se rendem a uma criança manipuladora. "Como é que se começa a estória do nosso estado original?" "Do princípio." Nsuuta estendeu o braço na direcção da mão de Kirabo e entrelaçou-a na sua. "No princípio..." "Kintu eras os […]
Os nossos feitiços
Virgília Ferrão
| Moçambique |
trecho de Os nossos feitiços (Katuka Edições, 2022) * Olhei para o relógio. 3h da manhã. A mão que segurava a caneta tremia. Havia um papel e cálice de vinho ao meu lado. Ele amargava como uma noite de maus agoiros, transformava os meus lábios em argila. Nunca fora de beber de madrugada, e cá […]
Alvorada do amanhã
Ishmael Beah
| Serra Leoa |
trecho traduzido de Radiance of Tomorrow, A novel (Farrar Straus & Giroux, 2014) * É o fim, ou talvez o princípio, de outra estória. Toda estória começa e acaba com uma mulher, uma mãe, uma avó, uma menina, uma criança. Toda a estória é um nascimento… Ela foi a primeira a chegar onde parecia que […]
Teatro como estratégia para mudança social
Ashley Lucas | Vicente Concílio
| EUA | África do Sul | Brasil |
apresentação por Vicente Concílio Um tema tão difícil quanto debater o encarceramento em massa junto aos desafios de produzir arte em ambientes punitivos pode gerar reflexões que extrapolem a simples descrição de acontecimentos e desafios? Esse desafio foi enfrentado pela professora Ashley Lucas, da Universidade de Michigan, em seu livro Teatro em Prisões e a […]
O dicionário da vida
Carlos Ríos
| Argentina |
Abro esta intervenção in media res, ou "no meio das coisas": com um pensamento comum acerca do lugar da prática da oficina literária em contextos de privação da liberdade. Particularmente, quando me refiro ao espaço da oficina diante de outros docentes, inclusive diante dos alunos, faço de uma maneira reversível: "oficina literária" por um lado […]
As ficções e futuros da Justiça Transformativa
Walidah Imarisha | adrienne maree brown | Mia Mingus | Alexis Gumbis | Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
| EUA |
originalmente publicado pelo The New Inquiry Octavia’s Brood: Science Fiction Stories From Social Justice Movements (A prole de Octavia: histórias de ficção científica de movimentos de justiça social) é uma coleção de vinte contos do gênero fantástico e dois ensaios escritos por mobilizadores, ativistas e changemakers. Enraizada na premissa que “all organizing is science fiction” […]
“Nos recusamos a morrer na prisão”: desencarcerar para descolonizar a América Latina
Dirceu Franco Ferreira | Samuel Tracol
| Brasil | França |
A pandemia da Covid-19 impôs um debate público contraditório nos Estados democráticos, entre a necessidade de restringir as liberdades individuais e coletivas por razões sanitárias e a proteção das referidas liberdades no quadro do Estado de direito. O vocabulário dos períodos de confinamento ou lockdown remete diretamente aos fundamentos da economia dos corpos em contexto […]
Arte periférica retrata a afrodiáspora em ambiente digital
Mariane Del Rei
| Brasil |
Após um ano da pandemia, a sociedade teve que se ajustar à vivência dos novos tempos. Para a arte e cultura, não foi diferente. Segundo pesquisa realizada pelo International Concil of Museums - Brasil (ICOM BR) a ampliação da presença digital dos museus já não era novidade, mas foi acelerada pela pandemia. Exposições online e/ou […]
"O caminho é curto, mas a trajetória é longa e, a estrada, erudita" — Hédio Silva Júnior
por Silvia Souza
| Brasil |
Defensor histórico das religiões de matriz africana no Brasil. Doutor em Direito, jurista cujo renome não se discute, a trajetória de Hédio Silva Júnior no Direito é marcante pela defesa dos direitos das pessoas negras, e enfrentamento ao racismo. Também é mineiro, vem de família, como por aí dizem “desestruturada”, tendo ido muito jovem para São […]
Solidariedade Bla(c)k e indígena
Michelle Mashuro
| Zimbábue | Austrália |
A colonização é um processo contínuo. Não terminou quando os povos Bla(c)k e indígenas passaram a ter direito ao voto tampouco acabou com a imigração de povos não-indígenas para a Austrália. Ao falar sobre raça, racismo, território e instituições na Austrália, é impossível travar essas discussões sem colocar os povos das Primeiras Nações no cerne […]
Resistência e inteligência em redes periféricas
Wagner Silva
| Brasil |
Há mais de 150 dias temos vivido o isolamento social em razão do novo coronavírus e, nesse cenário devastador, os sentimentos que assolam são o do medo e da incerteza com relação ao que fazer no presente e, consequentemente ,no futuro. Ao longo deste período as decisões desencontradas e a pouca importância dada, principalmente, pelo […]
Ilhas em desaparecimento
Escrito por Joyona Medhi | Fotografia de Abhishek Basu
| ÍNDIA |
O nível do mar aumenta à taxa de 4mm por ano. Relatórios climáticos globais afirmam que estamos nos direcionando para o segundo ou terceiro ano mais quente já registrado, com a temperatura média global de Janeiro a Outubro, cerca de 1,1ºC acima da média da era pré-industrial. Ainda importante, é considerar que as tendências de […]
saúde pública, ambiental e democrática
Periferias 5, edição saúde pública, ambiental e democrática se completa durante a crise global causada pelo novo coronavírus. Desafio histórico, colateral às transformações antes já profundas e sentidas pela disseminação de uma agenda regressiva contrária ao meio ambiente, e pelo crescimento expressivo de forças sociopolíticas ultraconservadoras no mundo — é incisivo em seu amplo alerta […]
É possível construir outro paradigma intelectual para entrar e sair das universidades?
Filomeno Lopes
| Guiné-Bissau |
“A educação”, disse Paulo Freire, “é um acto de amor e, por isso, um acto de coragem. Não pode temer o debate. A análise da realidade. Não pode fugir à discussão criadora, sob pena de ser uma farsa”. Isto porque para Freire, “existir é um conceito dinâmico. Implica um diálogo eterno do homem com o […]
Conversas literárias: desenhando caminhos de re-existir
Mariana Cortez
| Paraguai |
A presença originária das comunidades Guaranis, por vezes presentes nas feições dos habitantes como vestígios ou como marcas predominantes e, também, na língua se junta ao contexto do projeto Vivendo Livros Latino-Americanos na Tríplice Fronteira. Porém, devido a inúmeros fatores históricos, sociais, linguísticos, comunidades Guaranis são invisibilizadas e desprestigiadas. Nas escolas da faixa de fronteira, […]
Global Grace
Suzanne Clisby
Mark Johnson
| Reino Unido |
No início de Maio de 2019, acadêmicos(as), ativistas, artistas e profissionais de ONGs de territórios de todo o mundo encontraram-se na cidade do Rio de Janeiro para compartilhar, discutir e debater possibilidades e desafios de construção de caminhos para culturas de equidade, Percursos Criativos Para Culturas de Equidade, 7 – 9 de Maio. O encontro foi […]
Adriana Barbosa
Gabriele Roza
| São Paulo | Brasil |
"O empreendedorismo no Brasil é liderado pela população negra. Há 131 anos, as mulheres tabuleiras da Bahia compravam suas alforrias vendendo comidas na cabeça no tabuleiro. A gente tem uma veia empreendedora muito forte, está no nosso DNA", comenta Adriana Barbosa, diretora do Instituto Feira Preta. O relatório Donos de Negócio no Brasil, feito pelo […]
Humanizando o outro
Anam Zakaria
| PAQUISTÃO | ÍNDIA |
"Agora sei que nem todos Paquistaneses são assassinos. Não querem me matar. Eu também posso pensar em ir ao Paquistão”, disse uma estudante após uma chamada de vídeo por Skype feita comigo desde sua escola, na Índia. Durou uma hora, e a chamada mudou sua percepção sobre meu país. Eu me perguntava o que teria […]
“Apesar de você, amanhã há de ser outro dia”
Arthur Viana
Maycon Sardinha
Shyrlei Rosendo
| Brasil |
O título deste texto não é casual; pode nos dizer muito sobre os sonhos e as potências daqueles que moram nas periferias. Da mesma forma, pode aludir sobre como reinventam e constroem o seu cotidiano na construção da garantia de direitos - para que amanhã seja outro dia. Este texto apresenta, de forma sucinta, a […]
Redes da Maré - O WOW como possibilidade de reunir a força das mulheres na cena contemporânea
Eliana Sousa Silva
| Brasil |
O Festival Mulheres do Mundo ou Women of the World, WOW, é uma iniciativa criada pela diretora artística inglesa Jude Kely, a partir da sua inserção na direção do Centro Cultural Southbank Centre, em Londres, onde trabalhou por mais de uma década. Desde a sua gênese no ano de 2010, o WOW, traz como perspectiva […]
Entrevista com Marisa Matias
por Tatiana Moura
| Portugal |
"Sou amiga da Marisa há muitos anos e sei bem o quão convictamente ela coloca em prática a máxima de que o pessoal é político. Se assim não fosse, não seria eu que estaria aqui. E tal como a Marisa o sabe, sabem-no os milhões de portugueses e portuguesas que sentiram na pele e nas […]
Imran Khan, recém-eleito Primeiro Ministro - possiblidade de um "novo" Paquistão?
Abdullah Yusuf
Alamgir Khan
Rhiannon Dempsey
| Paquistão |
A história democrática do Paquistão tem sido, no mínimo, turbulenta. A primeira tentativa democrática na esteira da independência paquistanesa – ocorrida em 1947 – veio em uma época de temor a ações militares indianas dentro do Paquistão, e durante a bipolarização global da Guerra Fria. Essas circunstâncias levaram o Paquistão e os Estados Unidos a […]
Narrativa cigana: diálogos com pastora Filigrana
Sonia Sahli
Natalia Caballos
| Espanha |
A chegada de pessoas ciganas à Espanha está documentada desde 1425, uma vez que integram historicamente a população do pais. Estima-se que ciganos e ciganas alcancem entre 700.000 e 1.200.000, das quais em torno de 40% vivem na Andaluzia. Esse número impreciso deve-se ao fato de não haver recolhimento de informações étnicas, raciais ou religiosas […]
"Vida" aprisionada
Scott McMillan
| Escócia |
Depois de quase 14 anos de encarceramento, um relato sobre as minhas experiências como prisioneiro pode proporcionar uma resposta mais ampla, entretanto, monótona, se comparada ao que geralmente suscita a pergunta “como é lá dentro?”. Essa, com certeza, é uma questão comumente feita, de uma maneira ou de outra, por todos – desde membros da […]
De gangues a organizações de rua: grupos de jovens armados e a construção de uma cultura de resistência
Redy Lima
| Cabo Verde |
Considerações iniciais A transformação do arquipélago num hub do tráfico internacional de cocaína (Saviano, 2014) através da denominada autoestrada 10 (Pérez, 2014), assim como o aumento das deportações de jovens cabo-verdianos associados a gangues de rua nos Estados Unidos e o surgimento de uma nova figura social, os thugs, coincidiram com o aparecimento de um […]
Pessoas moradoras de Molenbeek desafiam o estigma
Johan Lehman
| Bélgica |
Conseguem moradores e moradoras de uma periferia estigmatizada, a partir de suas próprias práticas, encontrar forças para conquistar a emancipação? E, ato contínuo, conseguir transformar e transcender um rótulo negativo de seus territórios e das pessoas, para assim conquistar algo em benefício próprio e favorável à melhoria da imagem vista a partir do mundo de […]