Our Work
Rua Teixeira Ribeiro, 535, Maré, Rio de Janeiro – RJ – Brazil
CEP: 21044-251
revista@imja.org.br
+55 (21) 3105-4599
Team
Jorge Barbosa
Editor
peripheries 1, 2 and 3
Fernando Fernandes
Editor
peripheries 1, 2 and 3
Patrícia Santos
Guest editor
peripheries 4
Zukiswa Wanner
Guest editor | Afrolit Sans Frontieres
peripheries 5 and 6
Cristiane Checchia
Guest editor
peripheries 7
Mario René Rodríguez Torres
Guest editor
peripheries 7
Heaven Crawley
Guest editor
peripheries 9
Jailson de Souza e Silva
Guest editor
periferias 9
Daniel Martins de Araújo
Executive editor
Cleber Ribeiro
Director
Uniperiferias
Felipe Almeida
Director
Uniperiferias
Felipe Moulin
Director
Uniperiferias
Didi Assis
Graphic designer
Jemima Alves
Translator | English
Ana Rivas
Translator and proofreader | Spanish
Cassia da Rosa e Oliveira
Translator | English
Déborah Spatz
Translator | French
Jackson Schmiedek
Translator | English
Edmund Ruge
Translator and proofreader | English
peripheries 1, 2, 3, 4 and 5
Bira Carvalho
Photo curator
in memoriam (1951-2021)
Pilar Boyero Sotomayor
Translator | Spanish
Rua Teixeira Ribeiro, 535, Maré, Rio de Janeiro – RJ – Brazil
CEP: 21044-251
revista@imja.org.br
+55 (21) 3105-4599
Translation
Alessandro Saggini
Ana Clara Fank
Ana Luisa Izetti
Anaïs Boulord
Analía Yeruti Galván López
Anelise Estivalet
Audrey Brodu
Bruna Macedo de Oliveira
Bruno Ferrão
Bruno Thomassin
Catalina Estrada
Catalina Portales
Cecilia Dinardi
Chloe Villalobos
Cinthia Itati
Claudia Milena Pérez Guerrero
Daniela Yumi Fujiwara
Débora De Aranha Haupt
Desirée Poets
Diego Giovanni Vargas
Enora Lessinger
Eulálio Marques Borges
Gabriela de Sousa Nunes
Gabriela Minuzzo
Gabriela Nascimento
Gabriela Ullauri
Gisele dos Santos Nascimento
Giulia Gambassi Mendes
Jade Sorceresses
Jávier Méndes
Jéssica Pessoa
João Calixto
João Daniel Martins Alves
Jonis Qasim
Jose David Rosales Alferes
Julia Spence
Julian Konopelsk
Laura Chaillet
Lemuel Robinson
Louis Souleliac
Luciano Santos
Marco Antonio Figueiredo de Miranda
Maria do Rosario Piloto Martins
Mariana Komatsu
Mariana Costa
Mario René Rodríguez Torres
Marion Mercader
Matías Maximiliano Martínez
Mark Prunella Miller
Mayara Alexandre Costa
Miguel Bravo Madrid
Miguel Bustamante
Milena do Carmo Lima
Mirella do Carmo Botaro
Mohammad Mobasheramini
Nasser Alswan
Nazmul Haque
Nedzad Dahic
Nicolas Quirion
Rafael Magalhães
Rane de Souza
Renata Peppl
Rocio Esther González Fariña
Rosa Faria
Samuel Van Ransbeeck
Santosh Kumar
Shawn Provost
Sol Ahumada
Sophia Belén Ruiz González
Stephanie Reist
Suelen Ramos
Tomas Amorim
Vargas Rodríguez
Victoria Moawad
Viviane Borba
Rua Teixeira Ribeiro, 535, Maré, Rio de Janeiro – RJ – Brazil
CEP: 21044-251
revista@imja.org.br
+55 (21) 3105-4599
