O futebol na construção de novos caminhos para jovens haitianos

Marcelo Wilkes e Bernardo Girauta

| Brasil |

A organização da sociedade civil Viva Rio, desde 2007, administrava a casa Kay Nou — ou nossa/vossa casa, em créole — em um espaço na comunidade de Bel’Air, na capital Porto Príncipe. Lá aconteciam projetos ligados à sustentabilidade, à prática de capoeira, ao desenvolvimento artístico, entre outros. Em 2009, a organização iniciou a criação do […]

Remoção

Yolanda Chois Rivera

| Colômbia | Panamá | Gana |

Nos sentamos no chão da sala. A casa se localizava em em Kumasi, dentro de um compound — construções típicas de Gana onde várias famílias têm suas casas ao redor de um pátio central comum. Ali estávamos, o tradutor, um estudante de arte, o pai de Toafic e eu. Foi janeiro de 2017 — já […]

"Migração, a manifestação mais evidente dos desafios da humanidade"

por Daniel Martins e Felipe Moulin

Existe uma compreensão comum sobre justiça no fenômeno da migração? Depende do tipo de migração e de onde essa migração está ocorrendo. Historicamente, muitas pesquisas sobre migração têm focado na migração do Sul para o Norte. Houve muita ênfase em questões de justiça, mas isso a literatura no Norte Global tem abordado de uma maneira […]

"Além da semântica dos direitos humanos"

por Daniel Martins e Felipe Moulin

Nos últimos anos, a Ásia tem experienciado um crescimento migratório exponencial em um vasto território, ampliando as complexidades culturais, étnicas, políticas, religiosas e econômicas. Como os fluxos migratórios dentro dos limites asiáticos estão redesenhando nossa compreensão e abordagem sobre migração? Pia Oberoi: Quando olhamos para Ásia-Pacífico, às vezes, é muito difícil estabelecer fronteiras de onde […]

"Migração haitiana — a oportunidade do Brasil de se tornar mais solidário com o mundo"

por Daniel Martins e Felipe Moulin

A migração haitiana no Brasil foi uma chance de atualizarmos nossa política e governança para migração e refúgio? Paulo Abrão: Esse momento significou uma virada paradigmática dentro do Estado brasileiro em relação à matéria migratória. Como vocês sabem, vínhamos de um período demasiadamente alargado de vigência do Estatuto de Estrangeiro, concebido e elaborado durante a […]

Os alcances e desafios de um projeto inédito sobre migrações Sul-Sul

Periferias 9, Justiça e direitos na migração Sul-Sul, é lançada na esteira do Simpósio Internacional do MIDEQ Hub, realizado em setembro de 2023, na cidade do Rio de Janeiro. A migração entre os países do chamado Sul Global — denominação que reúne os países em posições não hegemônicas, em geral, no sistema econômico e político […]

Uma andorinha só não faz verão, mas duas sim…

Pablo Vergara

| Brasil |

Desde tempos remotos, seres humanos, assim como as andorinhas, percorrem o mundo em busca de estações, sonhos, trabalho e amores. Às vezes migramos de forma voluntária, com grandes mochilas de utopias nas costas, com vontade de conhecer, aprender e nos aventurarmos em uma nova cultura, uma nova forma de idiossincrasia e de nos aprofundarmos nos […]

Makamba angolana na Maré

fotografia por Patrick Marinho | texto por Rodolfo Teixeira Alves

| Brasil |

Fluxos populacionais formaram territórios simbólicos na cidade do Rio de Janeiro ao longo de sua história. E eles foram muitos, mas o principal desses fluxos, obviamente, foi o tráfico de africanos que durou do século XVI ao XIX e fez do Rio de Janeiro o maior porto escravista das Américas.  Na segunda metade do século […]

Alvorada do amanhã

Ishmael Beah

| Serra Leoa |

trecho traduzido de Radiance of Tomorrow, A novel (Farrar Straus & Giroux, 2014) * É o fim, ou talvez o princípio, de outra estória. Toda estória começa e acaba com uma mulher, uma mãe, uma avó, uma menina, uma criança. Toda a estória é um nascimento… Ela foi a primeira a chegar onde parecia que […]

Os nossos feitiços

Virgília Ferrão

| Moçambique |

trecho de Os nossos feitiços (Katuka Edições, 2022) * Olhei para o relógio. 3h da manhã. A mão que segurava a caneta tremia. Havia um papel e cálice de vinho ao meu lado. Ele amargava como uma noite de maus agoiros, transformava os meus lábios em argila. Nunca fora de beber de madrugada, e cá […]

Estação das flores carmesim

Abubakar Adam Ibrahim

| Nigéria |

trecho traduzido de Season of Crimson Blossoms (Cassava Republic Press, 2015) * Ele escalou o muro dela mais uma vez, da mesma forma que tinha já escalado duas vezes, a um quarto para as sete, porque sabia, por cuidadosa consideração, que se não tivesse ido para a madraça, ela estaria sozinha. Tendo contornado a parte […]

Crítico, mas estável

Angela Makholwa

| África do Sul |

trecho traduzido de Critical But Stable (Pan Macmillan, 2021) * O carro Jabulani Khambule acomodou-se no sofá na sua casa de solteiro — uma cottage de um quarto construída nas traseiras da casa da mãe em Thokoza, Soweto. Ele gostava de chamar de cottage porque era assim que a gente dos condomínios chamava as dependências, […]

A primeira mulher

Jennifer Nansubuga Makumbi

| Uganda |

trecho traduzido de The First Woman (Oneworld, 2020) * Nsuuta abanou a cabeça como os crescidos quando se rendem a uma criança manipuladora. "Como é que se começa a estória do nosso estado original?" "Do princípio." Nsuuta estendeu o braço na direcção da mão de Kirabo e entrelaçou-a na sua. "No princípio..." "Kintu eras os […]

Essa dama bate bué!

Yara Nakahanda Monteiro

| Angola |

trecho de Essa dama bate bué! (Guerra e Paz Editores, 2018) * O guarda acorda sobressaltado e encadeado. Levanta-se. Demora-se a equilibrar o passo. Lá consegue. Tentando entender o que se passa, corre para a rua. —Tinoni, te pagamos para dormir? – questiona Katila sabendo a resposta. — Me desculpe. — Quando regressar, se ‘tiveres […]

Tram 83

Fiston Mwanza Mujila

| RD Congo |

trecho traduzido de Tram 83 (Deep Vellum, 2015) * Primeira noite no Tram 83: noite de deboche, noite de bebedeira, noite de mendicância, noite de ejaculação precoce, noite de sífilis e outras doenças sexualmente transmissíveis, noite de prostituição, noite de sobreviver, noite de dançar, dançar e dançar, noite que produz coisas que só existem entre […]

Os transparentes

Ondjaki

| Angola |

trecho de Os transparentes (Caminho, 2012) * com esse jovem, é na conta do gesto dele, quase meu sobrinho ou poderia ser filho também, e no cheiro das conchas que ele apanha e vende, que eu lhe respeito nessa profissão de pedir ainda no mar e na Kianda para retirar as conchas... que são como […]

desaprisionar o cárcere

Pequeno passarinho tanto a explorar E resolve pousar e repousar Sobre grades vive a cantar Kelly Rhey O poema acima foi escrito por uma mulher em privação de liberdade para uma oficina de escrita criativa na Penitenciária Feminina de Foz do Iguaçu. Kelly contou na oficina que o poema foi motivado pela surpresa ao ver […]

Juliana Borges

por Mario René Rodríguez Torres e Cristiane Checchia

| Brasil |

Sobre a invisibilidade que a questão prisional adquire na sociedade brasileira: por que é tão difícil superar uma visão desumanizadora das pessoas presas, e tão fácil naturalizar seu sofrimento? Em geral, acreditamos e vendemos uma ideia de que a sociedade brasileira é pacífica, em que todos os grupos vivem em harmonia. Essa é uma ideia […]

Kenarik Boujikian

por Cristiane Checchia

| Brasil |

Neta de sobrevivente do genocídio armênio, Kenarik Boujikian nasceu em Kessab, Síria, em 1959. Imigrou para o Brasil com a família, aos três anos de idade, onde viveu a maior parte da infância em São Paulo e uma  parte em São José do Rio Preto. Formada em Direito pela Pontifícia Universidade Católica (PUC-SP), desenvolveu sua […]

"Por um mundo sem prisões" — entrevistas com militantes da Frente pelo Desencarceramento do Paraná

por Layra Rodrigues e Jhey Rodrigues

| Brasil |

A realidade do sistema carcerário é conhecida também por ser menos uma falha na gestão do que constitutiva do seu caráter. As realidades e o caráter dos movimentos que a enfrentam, nem tanto. É uma perspectiva dessas realidades que procuravam Layra Rodrigues e Jhey Rodrigues, alunas participantes do projeto Direito à Poesia, da Universidade Federal […]

Coletivo Mujeres de Frente

por Mario René Rodríguez Torres e Anderson Alves dos Santos

| Equador |

Entre 2003 e 2004 houve um ciclo de motins nas prisões do Equador. Esses distúrbios coincidiram, do lado de fora das grades, com uma série de protestos e greves organizados pelos movimentos sociais, organizações de pessoas trabalhadoras, estudantes, coletivos de mulheres, indígenas, etc. O Estado respondeu a tudo com violência. Esse foi o contexto em […]

Rememoração

conto de Walidah Imarisha

| EUA |

Ayo permaneceu à margem do jardim comunitário e percorreu com os olhos a reunião no Cityheart. Perto dali, gritinhos eufóricos ecoavam do parque enquanto os pequenos brincavam sob o olhar atento dos que hoje cumpriam a função de cuidadores. O vento agitava as tendas em cores festivas sob as quais sentavam-se os mais velhos e […]

O dicionário da vida

Carlos Ríos

| Argentina |

Abro esta intervenção in media res, ou "no meio das coisas": com um pensamento comum acerca do lugar da prática da oficina literária em contextos de privação da liberdade. Particularmente, quando me refiro ao espaço da oficina diante de outros docentes, inclusive diante dos alunos, faço de uma maneira reversível: "oficina literária" por um lado […]

Quem tem medo do menino negro vivo, educado e livre?

Osmar Paulino

| Brasil |

O perfil dos adolescentes atendidos pelas unidades do Departamento Geral de Ações Socioeducativas (DEGASE) entre janeiro de 2018 e setembro de 2020 é composto por 94% de meninos negros, com média de 16 anos de idade, conforme apontam dados do Ministério Público do Rio de Janeiro. Estes meninos entram no perfil dos 71,7% de adolescentes […]

Maternar na prisão

Vania Gallardo López e Eva Lineros Vega

| Chile |

O presente texto surge a partir de um acionar comunitário que desenvolve a coletiva Pájarx entre Púas, integrada por mulheres e dissidências encarceradas, ex-encarceradas, ativistas e artistas. A partir do ativismo feminista e a pesquisa-ação, nos unimos para questionar as estruturas de (in)justiça e castigo que operam nessa sociedade, como também para construir novas formas […]

A escrita como ferramenta para a construção de liberdade

Daniela Mondragón Benito y Elena de Hoyos Pérez

| México |

Uma das características mais dolorosas do encarceramento feminino é o triplo abandono que vivem as mulheres: por parte de suas famílias, da sociedade e do Estado (Melgar, 2018). A dupla transgressão de que são acusadas por violar tanto as leis como os mandatos de gênero tem como consequência uma dupla condenação e castigo (Antony, 2003). […]

Racismo e prisão

Amabilio Gomes Filho

| Brasil |

Meu nome é Amabilio Gomes Filho. Nascido em 1978, completei 45 anos em 2023. Sou filho de pai negro e mãe branca, ambos migrantes nordestinos, que vieram para o Rio na década de 1960. Apesar dos poucos estudos, meu pai conseguiu tirar habilitação e trabalhar dirigindo. Numa época ainda mais machista, minha mãe se tornou […]

Da janela do gabinete não se vê a rua?

Victor Siqueira Serra

| Brasil |

Escrevi, há quatro anos,  o texto "Pessoa afeita ao crime": criminalização de travestis e os discursos do Tribunal de Justiça de São Paulo. Nele, analisava 100 processos criminais envolvendo travestis, descrevendo como cada etapa do sistema de justiça criminal (polícias, Ministério Público, Judiciário) reforça estereótipos e estigmas, e como, para esse sistema, vale qualquer recurso […]

A experiência anticarcerária trans do coletivo Corpos na Prisão, Mentes em Ação

Laura Katalina Zamora | Abay Alejandro Hérnández | Jennifer Suárez | Katalina Ángel | Estefanía Méndez

| Colômbia |

Por trás de cada conduta delitiva de alguém da comunidade LGBTI+ tem uma história. Mulheres e homens trans, lésbicas, homens gays, bissexuais, pessoas com gênero fluido, empobrecidas, racializadas temos ocupado massivamente as prisões da Colômbia e do mundo. Quando afirmamos que fomos encerradxs por questionar os mandatos do regime da cis-heterossexualidade obrigatória, as interpelações são […]

Ghassan Kanafani: o escritor palestino cujas palavras não podem ser assassinadas

Hagai El-Ad

| Israel | Palestina |

Introdução de Danny Rubeinstein, autor de “Why didn’t you bang on the sides of the tank?” (Por que vocês não bateram nas laterais do tanque?) — Yedioth Books (2022). Já se passaram mais de cinquenta anos desde que Ghassan Kanafani, o escritor Palestino, foi assassinado em Beirute. Um assassinato elo na cadeia da campanha israelense contra […]

Vivências Fotográficas no Degase

Bira Carvalho e Davi Marcos

| Brasil |

Ao longo de 2019, os fotógrafos Bira Carvalho (em memória) e Davi Marcos, da agência Imagens do Povo, conduziram oficinas de fotografia em unidade do sistema socioeducativo do estado do Rio de Janeiro, como parte do projeto de pesquisa “Direito à saúde no sistema socioeducativo”, de parceria entre o Instituto Maria e João Aleixo e […]

Bira Carvalho

| Maré, Rio de Janeiro, Brasil |

Bira Carvalho foi editor de fotografia em nossa revista Periferias. Foi decisivo, e continuará a ser. Esta singela homenagem, que não é uma despedida, é um encontro; ou melhor, uma espera de reenlace. Desde a primeira edição da revista, O paradigma da potência, despontava na sua capa uma foto provocante em que no céu emergia […]

Memória por Brumadinho

Wagner Maia da Costa

| Brasil |

  O ensaio Memória por Brumadinho foi realizado por fotógrafos independentes em  Brumadinho e no Rio Paraopeba, Minas Gerais, em janeiro de 2019, três dias após o rompimento da barragem no Córrego do Feijão, antigo reservatório de água e minério de ferro da empresa Vale do Rio Doce — um crime socioambiental, como dizem os […]

Memória vive na Vila Autódromo

Luiza Freire Nasciutti

| Brasil |

  A Prefeitura do Rio de Janeiro tem desenvolvido, desde a década de 90, uma série de projetos urbanos que visam promover a cidade para a atração de investidores, turistas e usuários solventes. Em contrapartida, esse processo acentuou dinâmicas de segregação na cidade, intensificadas a partir de 2009, quando a cidade do Rio de Janeiro […]

Oubliette: na masmorra do esquecimento 

Howard Meh-Buh Maximus

| Camarões |

Linonge era o seu melhor amigo. Foi ele que te ensinou como entrar com farinha e outros contrabandos indispensáveis na escola: — Rasgue um lado do seu travesseiro — ele disse — tire uma parte da espuma e então preencha uns pinos de Branquinha no lugar. Esse era um dos nomes da farinha no internato […]

Ao incógnito

Winifred Òdúnóku 

| Nigéria |

"Prepare-se para usar uma casca grossa antes de sair da Nigéria. Este lugar não sorri para não-oyinbos", dizia a mensagem que Richard me enviou na noite anterior ao meu voo. Eu fiquei ruminando a mensagem e mastigando cada palavra para ter a perfeita compreensão de tudo: prepare-se para usar uma casca grossa antes de sair da […]

Volta pra casa

Itumeleng Molefi

| África do Sul |

DE: keabetswekb62@gmail.com PARA: ookeditse.dabula@students.ui.edu.ng DATA: Terça-feira, 12 de julho, 17:54 ASSUNTO: Ensaio pessoal para solicitação de bolsa de estudo Oi Ookeditse Espero que Ibadan esteja tratando você bem. Novamente, obrigada por concordar em me ajudar com isto. E um OBRIGADA ainda maior por não dizer a Ofentse. Eu sei que ele me ama e que […]

Avenida Belvedere, 1342

R. Kihara Odanga

| Quênia | EUA |

Quero dizer três coisas rapidamente e então vou me calar; porque o povo que mora do outro lado da rua tem uma arma, porque Deus não tem nada a me dizer, porque este lugar está tentando me esfolar. Por isso, estou cansado; cansado do cansaço que tomei para mim mesmo por conta dessas três coisas. […]

Pastor Alemão

Utanaan Reis

| Brasil |

— O que te aflige, meu filho? Que medo é esse do mundo?  — Não sei, também queria saber — respondeu o jovem Nélio, segurando o choro.   — Venha, filho, vamos conversar —, chamava-o Ângela Maria, rezadeira, parteira e conselheira conhecida em todos os rincões de Seropédica e adjacências.   Com as mãos acariciadas, Nélio se […]

Alicerce

Mari Vieira

| Brasil |

E em sua memória ficavam, no perfeito puro, castelos já armados. João Guimarães Rosa O vento de hoje anuncia a chegada do ontem. As folhas da mangueira brilhavam intensamente sob a luz da manhã. O voejar das galinhas no poleiro anunciava a bem-aventurança. Nós acordávamos e olhávamos pela janela, abríamos a porta, abelhas zuniam, redemoinhos preguiçosos […]

seleta de poesia I

Achieng Duro | Ayoola Goodness | Ndaba Sibanda | Gordon Anjili

| Quênia | Nigéria |

Achieng Duro uma Canção Folclórica  Bebezinha pretinha, não chore, ou o papai vai colocá-la para dormir esta noite, e se você chorar ou tentar lutar, então, as garras dele ficarão um pouco mais firmes, e assim que você sorver a luz, Vão perceber que você tinha direitos, Então, minha bebezinha pretinha, por favor, não chore, […]

Que se afaste o medo!

Merdi Mukore

| RD Congo | França |

Um homem espancado durante uns vinte minutos por policiais. A imagem é brutal, mas há quem possa rapidamente deduzir que a cena se passa num país tido como mau aluno na escola dos Direitos Humanos. O vídeo capturado por uma câmera de vigilância mostra um produtor musical sendo espancado por policiais, agentes das forças de […]

Solidariedade Bla(c)k e indígena

Michelle Mashuro

| Zimbábue | Austrália |

A colonização é um processo contínuo. Não terminou quando os povos Bla(c)k e indígenas passaram a ter direito ao voto tampouco acabou com a imigração de povos não-indígenas para a Austrália. Ao falar sobre raça, racismo, território e instituições na Austrália, é impossível travar essas discussões sem colocar os povos das Primeiras Nações no cerne […]

Thiago Firmino: das gambiarras do empreendedorismo periférico à ressignificação social 

por Mariane Del Rei

| Brasil |

“...No front sem bois, forte como nós Lembra: A rua é nóis Tudo, tudo, tudo, tudo que nóis tem é nóis Tudo, tudo, tudo, tudo que nóis tem é” Uma frase de Raull Santiago, ativista social do Conjunto de Favelas do Alemão, sempre fez muito sentido para mim: “Conheça o mundo todo, mas nunca se […]

Hierarquias racializadas e fronteiras nebulosas

Mariam Barghouti

| Palestina |

Não raro, a Questão Palestina surge emaranhada com o elemento israelense. Mesmo na academia, Palestina e Israel são estudados tendo em vista a relação que mantêm entre si. Contudo, quando realmente buscamos uma perspectiva mais precisa sobre racismo estrutural e opressão, devemos admitir que a questão vai muito além da Palestina e dos palestinos.  "O […]

Arte periférica retrata a afrodiáspora em ambiente digital

Mariane Del Rei

| Brasil |

Após um ano da pandemia, a sociedade teve que se ajustar à vivência dos novos tempos. Para a arte e cultura, não foi diferente. Segundo pesquisa realizada pelo International Concil of Museums - Brasil (ICOM BR) a ampliação da presença digital dos museus já não era novidade, mas foi acelerada pela pandemia. Exposições online e/ou […]

"O caminho é curto, mas a trajetória é longa e, a estrada, erudita" — Hédio Silva Júnior

por Silvia Souza

| Brasil |

Defensor histórico das religiões de matriz africana no Brasil. Doutor em Direito, jurista cujo renome não se discute, a  trajetória de Hédio Silva Júnior no Direito é marcante pela defesa dos direitos das pessoas negras, e enfrentamento ao racismo. Também é mineiro, vem de família, como por aí dizem “desestruturada”, tendo ido muito jovem para São […]

Se eu pelo menos conseguir morrer de idade, já 'tá bom

Luis Felipe Gómez Lomelí

| México | Angola |

Morrer de idade, de velho, morrer depois da expectativa média de vida para os seres humanos no mundo, é um privilégio de alguns. Morrer depois da expectativa média de vida da qual gozam as pessoas dos bairros mais privilegiados dos países mais ricos é uma ilusão. Segundo a OMS, para 2016, a expectativa de vida […]

Na moral: progressistas e antirracistas, que tal ampliar o debate? 

Bob Controversista

| Brasil |

A Bancada Preta tem buscado, desde sua fundação, combater as desigualdades sociais e o racismo estrutural no Brasil e fomentar a emancipação de grupos sociais em situação de desigualdade por meio da tecnologia social de comunicação transformadora. Pelo uso das redes sociais, a Bancada Preta traz à tona o debate sobre a construção de uma […]

A existência de um povo pela resistência: os curdos

Zozan Sima | Jineolojî Academy

| Rojava | Curdistão |

Nossa democracia direta e participativa é fruto de uma ampla rede organizacional, que admite especificidades regionais e diversidade de línguas e culturas, bem como estruturas autônomas de jovens e mulheres. Apesar dos ataques racistas enfrentados pelo povo curdo por milênios, essas estruturas foram capazes de prosperar. Na verdade, haja vista que nossas origens remontam à […]

Sur 28: a dívida do movimento de direitos humanos no combate ao racismo

Maryuri Mora Grisales

| Brasil |

Lembro-me bem da primeira conversa sobre a Revista Sur 28 e o desafio de fazer uma edição sobre raça e direitos humanos na Conectas. A responsabilidade de abordar um tema até então inexplorado pela organização era enorme e assustadora.  O título para esse número, Raça e direitos humanos: movendo estruturas, foi definido por uma equipe […]

raça, racismo, território e instituições

por Zukiswa Wanner

Hoje é 19 de janeiro, ano 2021, quando começo a escrever este texto. Na maior parte dos Estados Unidos ainda é dia de Martin Luther King. Hoje é também o dia em que seis anos atrás, no Quênia, de onde escrevo, crianças do fundamental foram atacadas com gás lacrimogênio. Motivo? Esses jovens cidadãos protestavam contra […]

A UNIperiferias está de cara nova!

| Brasil |

Bem-vindes ao novo ciclo da UNIperiferias! Uniperiferias se renova e ressignifica seu conceito de identidade visual com um símbolo de proteção como aqueles que carregam no peito as guerreiras e guerreiros do reisado. Seguimos nas bênçãos de nossos encantamentos e daquelas pessoas que sabem de onde vem e por onde querem caminhar. Nossos saberes são […]

Autodeterminação do povo negro resgatada de nossas raízes

por Edmund Ruge

| EUA |

Pode surpreender a algumas de nossas leitoras e leitores  que questões de acesso urbano alimentar nos Estados Unidos são muito anteriores ao início da Covid-19. Bairros inteiros, muitas vezes chamados de “desertos alimentares”, ficam desprovidos de supermercados  e hortifrútis embora não falhem em prover opções de fast-food por quilômetros a fio. Nessas áreas, a falta […]

Afrolit Sans Frontieres: atrás das cenas, em frente à camera

por Zukiswa Wanner

| Angola | África do Sul | Brasil | Camarões | Costa do Marfim | R.D Congo | Egito | Etiópia | Eritreia | Gana | Jamaica | Quênia | Libéria | Malawi | Martinica | Moçambique | Namíbia | Nigéria | Serra Leoa | Sudão | Uganda | EUA | R.U | Zâmbia | Zimbabwe |

O nascimento São os primeiros dos dias de coronavírus no continente. Na África do Sul, anunciam o primeiro caso da Covid em 5 de março. O paciente zero, sul-africano, acabava de retornar de férias da Itália. Um dia depois, parto de Johanesburgo, por onde estive por conta de um evento de artes, e retorno para […]

Transformação no sistema alimentar a partir das favelas

por Sophie-Anne Monplaisir

| Brasil |

À medida em que o novo coronavírus se espalhava pelo mundo, seguiam imagens de prateleiras vazias de supermercados. Fotos de estoques esgotados e supermercados lotados viralizaram nas redes sociais, causando preocupações sobre o potencial de uma escassez de alimentos mais ampla em todo o mundo. De fato, o Instituto Internacional de Pesquisa sobre Políticas Alimentares […]

A favela quer viver!

por Gabrielle Araujo e Priscila Rodrigues | Observatório de Favelas

| Brasil |

"Amanhece mais um dia e tudo é exatamente igual". Era década de 90 quando Mano Brown entoou o verso em O Homem na estrada. Em uma analogia, a canção reflete, de maneira lúcida, os percalços que moradores de favelas e periferias vivenciam diariamente. Desde o início de março, a população brasileira sofre com o aumento […]

Ecologia de guerra

Frank Mei

| Síria |

O modelo econômico do Norte e Leste da Síria, território também conhecido por Rojava, baseia-se na tese de Murray Bookchin e em seu conceito de ecologia social. O modelo contempla seres humanos como parte da natureza e promove princípios de igualitarismo ao invocar o funcionamento do ecossistemas; assume que na natureza prevalece a cooperação, a […]

Resistência e inteligência em redes periféricas

Wagner Silva

| Brasil |

Há mais de 150 dias temos vivido o isolamento social em razão do novo coronavírus e, nesse cenário devastador, os sentimentos que assolam são o do medo e da incerteza com relação ao que fazer no presente e, consequentemente ,no futuro. Ao longo deste período as decisões desencontradas e a pouca importância dada, principalmente, pelo […]

Porta do não retorno

Natasha Omokhodion-Banda

| Zâmbia |

Ela cantarola. As vibrações de sua voz reverberam contra as paredes da sala, dando lugar a um novo sol. A penumbra na parede revela uma mobília familiar, enquanto a luz azul enche lentamente a sala. Seu espírito se une à alma no fundo de seu ser, fazendo com que flutuem como um só, incertos quanto […]

Da cidade perdida na Terra das Mágoas às Ruas do Inferno de Eldorado (Ou, Franco)

Rémy Ngamije

| Namíbia |

Sei que o Franco ainda tá na merda porque ele ainda se refere a sua ex como sua namorada  quando está animado. É uma coisa que sai, como um peido cheiroso, ranhoso, e não importa o quanto ele prenda depois, já é tarde demais. As coisas nunca são as mesmas depois que alguém escuta o […]

Sobre o Poeta e o Café

Girma Fantaye

| Etiópia |

versão em inglês traduzida do amárico por Hewon Semon “የንጋት ወፍ ጥሪ” Todos os dias Woubshet acordava de manhãzinha irritado. Os vizinhos à esquerda e à direita de seu quarto alugado eram como despertadores designados por lei para ele. A vizinha da esquerda, mulher recém-convertida do cristianismo ortodoxo para “Pente”, sempre orava alto. O vizinho […]

Um certo 36 de novembro

Merdi Mukore

| R.D Congo |

Certa vez, contava  meu pai, vivia um povo heterogêneo num território. Moravam em um imóvel sem o andar térreo, comparável ao nosso lote. Constituíram-se em uma Nação-Casa, da mesma forma que os ocupantes do nosso lote formam uma família. O chefe da nossa família ocupa uma cadeira e o chefe da Nação-Casa, uma poltrona. A […]

Dessas coisas que nossas mães não ousam falar

Laurence Gnaro

| Togo |

Minha mãe tinha me ensinado como limpar essa minha parte, sem tomar o cuidado de me explicar o seu funcionamento. Essa parte cujo nome eu não tinha nem o direito de pronunciar. Então, acabei me dedicando a uma busca por respostas às inúmeras perguntas que afligiam minha mente de menina, junto à rouxinol. Ninguém sabia […]

Aproximações sensíveis do distanciamento social em favelas

Bira Carvalho | Brenda Maria | Natalia Perdomo | Igor Freitas | Renato Errejota

| Brasil |

É trágica a situação que vivemos em todo o mundo decorrente da  pandemia e da inescrupulosidade e perversidade de supostos governantes.  Que o diga o Brasil, pois, assim como em outros países, o coronavírus continua ceifando vidas em sua progressão acelerada de contaminação, favorecida pela política genocida que exerce seu governo federal, sempre indiferente e […]

Ilhas em desaparecimento

Escrito por Joyona Medhi | Fotografia de Abhishek Basu

| ÍNDIA |

O nível do mar aumenta à taxa de 4mm por ano. Relatórios climáticos globais afirmam que estamos nos direcionando para o segundo ou terceiro ano mais quente já registrado, com a temperatura média global de Janeiro a Outubro, cerca de 1,1ºC acima da média da era pré-industrial. Ainda importante, é considerar que as tendências de […]

Água! Direito ao bem comum

Bira Carvalho | Bárbara Dias | Natália Perdomo | Fernando Jesus | Renato Errejota

| Brasil |

Abrir a torneira para se servir de água limpa e segura, ato  aparentemente simples e banal,  não é algo assim disponível para bilhões de pessoas ao redor mundo.  No Brasil, pelo menos 40 milhões de moradores de cidades e metrópoles não têm acesso aos serviços de saneamento básico. Embora a Organizações das Nações Unidas reconheça, […]

Daniel de Souza: entre amores e quilombos na Amazônia negra

por Raquel Paris

| Brasil |

Para essa história ser contada precisamos recuar 200 anos, mais precisamente na segunda metade do século 18, quando os primeiros homens, mulheres e crianças de origem bantu, vindos principalmente de Angola e da atual República Democrática do Congo, foram levados para as fazendas de gado e cacau no estado do Pará. Em meio a uma […]

Outrora e Campa

Yara Monteiro

| Angola |

Outrora Lembras? Quando eras bicho do céu,  bicho da água, bicho da mata, bicho do âmago?  Lembras a inteireza da nossa casa, do tempo antigo onde aflorava vida? Nossos corpos feitos de terra, nossos gestos livres, coloridos, irrigados com a saliva do torrão.  Gestos ainda por analisar, estruturar, matematizar... Junto dos teus,  que são os […]

saúde pública, ambiental e democrática

Periferias 5, edição saúde pública, ambiental e democrática se completa durante a crise global causada pelo novo coronavírus. Desafio histórico, colateral às transformações antes já profundas e sentidas pela disseminação de uma agenda regressiva contrária ao meio ambiente, e pelo crescimento expressivo de forças sociopolíticas ultraconservadoras no mundo — é incisivo em seu amplo alerta […]

CIMI Conselho Indigenista Missionário

por Roberto Antonio Liebgott

| Brasil |

No Brasil, desde o início do governo de Jair Bolsonaro, foram intensos os debates na sociedade, uma vez que se instituía no âmbito da administração pública uma visão extremista e centrada na perspectiva de desqualificação das políticas e dos políticos, tratando a todos como corruptos, esquerdistas, vermelhos e comunistas. Essa retórica pobre e circular — […]

Fundação Heinrich Böll

por Marilene de Paula

| Alemanha | Brasil |

Nos anos 1980, quando eu era adolescente, muitos filmes narravam o fim do mundo. O apocalipse nuclear era uma realidade de dali a poucos dias. Um dos filmes que me marcaram naqueles tempos foi “O Dia Seguinte”, de 1983, que contava a história de personagens que viviam o apocalipse nuclear e foi um dos mais […]

Tiniguena — “Esta Terra é Nossa”

| Guiné-Bissau |

O nome “Tiniguena”, tem a sua origem na língua étnica Cassanga que significa “esta terra é nossa”.  A Tiniguena, é uma organização não governamental guineense, fundada em 1991 que fez parte de um movimento de emergência de organizações cívicas que apostaram em impulsionar uma nova dinâmica de uma participação efetiva das populações na construção do […]

IPAD Instituto Pensamentos e Ações em Defesa da Democracia

| Brasil |

O Instituto de Pensamentos e Ações em Defesa da Democracia - IPAD é um programa que nasce no dentro Instituto Maria e João Aleixo, think tank dedicado a formar especialistas em periferias, a difundir o paradigma da potência das periferias. Criado por ativistas com um longo histórico de atuação no campo da sociedade civil brasileira, […]

Narrativas anticoloniais das Áfricas

por Cleber Ribeiro e Daniel Martins de Araújo

| Brasil | Guiné-Bissau |

Cleber Ribeiro: o que é o Visto África? Como surgiu e qual o objetivo? Vensam Iala: Visto África é um projeto que começou em 2012 em virtude da minha vinda ao Brasil. Eu cheguei no Brasil em 2010 e fui direto para a faculdade Unesp, em Assis, onde me formei em Letras. Durante a minha […]

Escola Pública: potências e desafios

Periferias 4, edição dedicada à Escola Pública, reúne vinte contribuições de Angola, Argentina, Brasil, Colômbia, Guiné-Bissau, Índia, Palestina, Paraguai e Síria –  evidenciando seus desafios e potências. Publicada nos quatro idiomas (Português, Inglês, Espanhol e Francês) em que se edita a Revista, e nas dez editorias propostas para a edição – Entrevistas, Artigos, Ensaios Fotográficos, […]

Adriana Barbosa

Gabriele Roza

| São Paulo | Brasil |

"O empreendedorismo no Brasil é liderado pela população negra. Há 131 anos, as mulheres tabuleiras da Bahia compravam suas alforrias vendendo comidas na cabeça no tabuleiro. A gente tem uma veia empreendedora muito forte, está no nosso DNA", comenta Adriana Barbosa, diretora do Instituto Feira Preta. O relatório Donos de Negócio no Brasil, feito pelo […]

É possível construir outro paradigma intelectual para entrar e sair das universidades?

Filomeno Lopes

| Guiné-Bissau |

“A educação”, disse Paulo Freire, “é um acto de amor e, por isso, um acto de coragem. Não pode temer o debate. A análise da realidade. Não pode fugir à discussão criadora, sob pena de ser uma farsa”. Isto porque para Freire, “existir é um conceito dinâmico. Implica um diálogo eterno do homem com o […]

Ecio Salles

| Brasil |

Ao companheiro, amigo e mestre Ecio Salles O poeta, produtor cultural e companheiro de tantas realizações, Ecio Salles, nos deixou prematuramente. Ecio Salles, nascido em Olaria, fez das periferias da metrópole seu território de invenção poética. Criador e mobilizador de palavras e afetos, Ecio Salles soube com maestria trazer prosas e poesias da periferia para […]

Conversas literárias: desenhando caminhos de re-existir

Mariana Cortez

| Paraguai |

A presença originária das comunidades Guaranis, por vezes presentes nas feições dos habitantes como vestígios ou como marcas predominantes e, também, na língua se junta ao contexto do projeto Vivendo Livros Latino-Americanos na Tríplice Fronteira. Porém, devido a inúmeros fatores históricos, sociais, linguísticos, comunidades Guaranis são invisibilizadas e desprestigiadas. Nas escolas da faixa de fronteira, […]

Repensando desafios da educação sob ocupação

Rasha Alshakhshir

| Palestina |

A educação sob a Ocupação Desde 1984, professores e estudantes palestinos enfrentam uma série de desafios causados pela ocupação israelense, tanto de ordem política, econômica e cultural. Sem desconsiderar as violações de direitos humanos que, por sua vez, prosseguem e intensificam uma realidade em que terras de palestinos são fragmentadas e, ainda, um problemático status […]

“Ciência do afeto” e clima escolar

William Corrêa de Melo

| Brasil |

A potência das relações afetivas em sala de aula O argumento central da pesquisa “Ciência do Afeto e Clima Escolar: (re)pensando as masculinidades negras na escola pública" é o de que estudantes se sentem acolhidos por estratégias afetivas, especialmente quando há alta expectativa de docente para com estudantes e estímulos positivos (elogios, por exemplo), e […]

O sistema público de educação e subalternidade na Índia

Shruti Ambast

| Índia |

Histórico Dentre os espaços institucionais onde as comunidades periféricas ou subalternizadas representam a maioria na Índia, as escolas públicas têm uma importância significativa. Contudo, nem sempre foi assim. As escolas públicas passaram por mudanças estruturais profundas nas últimas três décadas. Até a década de 80, essas escolas eram reservadas às classes médias e altas, servindo […]

Por que ler filósofas?

Fábio Borges do Rosário
Marcelo José Derzi Moraes
Rafael Haddock-Lobo

| Brasil |

Por que ler filósofas? A questão que intitula esse texto traz, por detrás de sua interrogação, algumas outras tantas questões e também exclamações que parece ser preciso que nos demoremos um pouco sobre ela, antes de começarmos, propriamente, a entrar em nossas especulações. Em primeiro lugar, precisamos lembrar que se trata de uma questão de […]

A pedagogia da convivência linguística nas escolas curdas de Rojava

Daniel Martins
Edmund Ruge

| Síria |

Em agosto de 2019, após a publicação de "A luta curda por democracia e igualdade de gênero na Síria" na terceira edição, Periferias passou a manter contato com o Rojava Information Center (RIC), organização independente que se dedica a subsidiar trabalho jornalístico internacional em Rojava, nordeste da Síria. Em setembro, o RIC nos colocou em […]

experiências alternativas

Periferias 3, edição dedicada às Experiências Alternativas das periferias globais, traz 21 contribuições — reunindo 15 países. Publicadas nos quatro idiomas (Português, Inglês, Espanhol e Francês) em que se edita a Revista e em suas seis editorias — Entrevistas, Artigos, Narrativas, Cria da Periferia, Resenha e Convida — pautam processos diferenciados de invenção de subjetividades […]

A pedagogia da paz

Mariana Costa

| Colômbia |

As vias do afeto abertas na Educação Pública da América Latina A educação expande seu valor em contextos políticos de precarização na América Latina por meio da própria resistência como bem comum. Sobretudo a escola pública resiste na reinvenção pedagógica quando é cotidianamente adaptada em cada comunidade escolar. Na Colômbia, onde desde 1950 o conflito […]

A luta curdapor democracia e igualdade de gênerona Síria

Ruken Isik

| Rojava | Curdistão |

As lutas das mulheres Curdas em Rojava, Curdistão - Norte da Síria - se tornaram conhecidas por muitos durante os brutais ataques do Estado Islâmico (E.I - ISIS) contra a cidade de Kobane, no norte da Síria, no 15 de Setembro de 2014. Enquanto homens e mulheres Curdas tentavam defender Kobane da milícia do E.I, […]

Imagens do povo

Bira Carvalho
Aruan Braga
Imagens do Povo
Observatório de Favelas

| Brasil |

O programa Imagens do Povo e a Revista Periferias publicam "Protagonismo Estudantil", ensaio fotográfico que propõe o diálogo entre os trabalhos da fotógrafa Bárbara Dias e do fotógrafo Antônio Dourado, convidados da edição. No atual cenário brasileiro as disputas por uma educação pública capaz de superar as desigualdades sociais e afirmar a potência dos sujeitos […]

“Apesar de você, amanhã há de ser outro dia”

Arthur Viana
Maycon Sardinha
Shyrlei Rosendo

| Brasil |

O título deste texto não é casual; pode nos dizer muito sobre os sonhos e as potências daqueles que moram nas periferias. Da mesma forma, pode aludir sobre como reinventam e constroem o seu cotidiano na construção da garantia de direitos - para que amanhã seja outro dia. Este texto apresenta, de forma sucinta, a […]

Andrio Candido

Amauri Eugênio Jr

| Brasil |

Cultura operaria e poética Definir o artista e o homem Andrio Candido é uma tarefa das mais difíceis, para não dizer impossível, quando é visto com olhos desatentos. Parte fundamental disso é consequência do seu perfil multitarefas, uma vez que ele milita em diversas áreas. Mas parte importante da equação para entender Andrio está no […]

Mobilidades subversivas em contexto de confiança

Aruan Braga
João Felipe Brito

| Brasil |

Desde que a revolução industrial inaugurou o paradigma do deslocamento cotidiano entre casa-trabalho e trabalho-casa, as cidades das sociedades industriais passaram a vivenciar em suas vias essa dança periódica e massificada de corpos moventes. Em pelo menos dois grandes momentos diários, perto da alvorada e próximo ao crepúsculo, a urbe deixa de ser imaginada como […]

IDeA: indicador de desigualdades e aprendizagens

Mauricio Ernica
Maria Alice Setubal

| Brasil |

> > >  IDeA - Indicador de Desigualdades e Aprendizagens A defesa do direito à educação requer indicadores educacionais para a verificação de sua realização. Com eles, é possível tanto produzir descrições e explicações precisas da realidade educacional, identificando avanços e desafios, quanto formular políticas públicas adequadas. A construção desses indicadores, por sua vez, depende […]

A bakla, a agi: nossos gêneros que não são um

Jaya Jacobo
Vincent Empimano
Macky Torrechilla
Christian Tablazon

| FILIPINAS |

I. A premissa etnolinguística dos gêneros filipinos Jaya Jacobo Enquanto os discursos de solidariedade que prometem a formação da comunidade podem exigir que falemos em uma linguagem que torne o "gênero" inteligível - recebido dentro de um universo que prospera no senso comum, por assim dizer - a questão da diferença deve pressionar a "universalidade" […]

Pesquisadoras da educação pública - uma escrita tecida por muitas mãos

| Brasil |

> > >  E-BOOK Pesquisadoras da educação pública: desafios na produção de conhecimento a partir das periferias Experiências formativas de pesquisadoras em educação básica em periferias brasileiras Escrever é como preparar uma refeição que possa saciar a fome de muitas indefinidas pessoas. Os ingredientes aqui são ideias, sentimentos, memórias, histórias, diálogos e mais diálogos. A […]

Bachillerato popular Alberto Chejolán

| Argentina |

Somos integrantes do Bachillerato Popular Alberto Chejolán, uma escola de jovens e adultxs que funciona desde o ano 2012, na Villa 31, bairro popular de Buenos Aires que há mais de 80 anos luta por seu direito a habitar esta cidade. Nossa escola forma parte da organização territorial “Eulogia Ríos”, que leva esse nome em […]

Pessoas moradoras de Molenbeek desafiam o estigma

Johan Lehman

| Bélgica |

Conseguem moradores e moradoras de uma periferia estigmatizada, a partir de suas próprias práticas, encontrar forças para conquistar a emancipação? E, ato contínuo, conseguir transformar e transcender um rótulo negativo de seus territórios e das pessoas, para assim conquistar algo em benefício próprio e favorável à melhoria da imagem vista a partir do mundo de […]

Ensinar a alegria de aprender

Ondjaki

| Angola |

O tempo vai passando e tem feito falta assumir, enquanto adultos, pais, professores, diretores, pedagogos, o difícil desafio de revermos tanto o nosso conhecimento como o modo de passar o conhecimento. Mais ainda: revermos o lugar e a função da escola, não apenas como lugar de aquisição e acumulação, mas também de descoberta, respeito, improviso, […]

Bem viver e autonomia nos territórios indígenas latino-americanos

Salvador Schavelzon
Thea Pitman

| Brasil | Reino Unido |

Durante 2018, um grupo heterogêneo de pessoas – de comunidades indígenas localizadas no nordeste do Brasil e no sudoeste da Colômbia, de grupos mais ou menos formais do terceiro setor com foco no empoderamento indígena, e de universidades no Reino Unido, Brasil e Colômbia – juntou-se para trabalhar em um projeto de “rede de pesquisa” […]

Desafiando o bem viver

Vilma Almendra
Manuel Rozental
Edwin Pipicano
Ángela Gutiérrez
Jorge Sarria

| Colômbia |

O movimento indígena de Cauca na Colômbia tem sido historicamente caracterizado pela multiplicidade de resistências que emergiu, desde a luta armada até a negociação. Seu maior reconhecimento nacional e internacional vem como consequência das recuperações de terras realizadas entre os anos 1970 e os 1990, e pela criação do Consejo Regional Indígena del Cauca (Conselho […]

Slam interescolar Akewí

Clara Carolina de Oliveira Costa
Geovanna Laura Santos Januario
Isabela Kaila da Silva Cunha

| Brasil |

Poesia na escola, Ideia na Poesia O Slam Akewí, de Viçosa, Minas Gerais, trabalha pelo reconhecimento e  valorização das manifestações culturais e artísticas periféricas e negras. Por meio de poesias, apoiadas pelos valores civilizatórios das sociedades negro-africanas da ancestralidade, oralidade e corporeidade - formas reelaboradas das culturas africanas trazidas pela diáspora da escravização negra - […]

Ensinar a transgredir

Vinebaldo Aleixo de Souza Filho

| Brasil |

Uma pedagogia engajada de mãos dadas com a prática da liberdade Imagine que uma pensadora negra estadunidense, intelectual, ativista, com décadas de experiência de ensino em diferentes instituições, tocasse a campainha de sua casa ou visitasse à sua escola, universidade, coletivo, restaurante... e começasse a conversar com você sobre os desafios e potências do ato […]

Mulheres em outras moradias

Luna Lyra
Silke Kapp
Grupo MOM

| Brasil |

Uma pergunta e um caminho Como mulheres lidam com o trabalho de reprodução em situações de moradia instável, temporária, provisória? Esta foi a pergunta definida coletivamente pelas autoras deste texto em uma pesquisa que visa ampliar o conhecimento acerca das lutas sócio-espaciais na perspectiva feminista e, ao mesmo tempo, repensar criticamente algumas práticas de pesquisa […]

Viajando por periferias diversas e criativas de Lisboa

Katielle Silva
Marcos Correia
Jorge Malheiros

| Portugal |

Construção clandestina ou precária, ocupação de terrenos privados, realojamento em habitação social pública são expressões comuns quando ouve-se falar nos bairros da Cova da Moura (concelho da Amadora) e do Talude Militar (concelho de Loures), na Área Metropolitana de Lisboa (AML). Tais representações desconsideram a complexidade de suas histórias e as lutas por direitos de […]

Macaé Evaristo

Patrícia Santos

| Brasil |

Patrícia Santos: Conhecemos sua trajetória de educadora, secretária de educação de Belo Horizonte e do estado de Minas Gerais, na SECADI - Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização, Diversidade e Inclusão - do Ministério da Educação (MEC). Você também foi professora no Curso de Magistério Intercultural Indígena, tendo coordenado o Programa de Implantação de Escolas Indígenas […]

Um salve às periferias

organização: Bira Carvalho | Imagens do Povo

| Brasil |

Em uma narrativa presente em boa parte da mídia, o desconhecimento sobre os territórios periféricos produz e estimula preconceitos e estereótipos, o que afeta diretamente a vidas dos moradores e moradoras na busca por trabalho formal e, ainda, legitima a violência contra eles. Mas dos nossos ancestrais herdamos outras formas de narrar nossa própria história, […]

Ricardo Henriques

Patrícia Santos

| Brasil |

Patrícia Santos: Quais marcos você destacaria sobre a construção do mito do fracasso escolar e superioridade da escola privada em relação a pública? Ricardo Henriques: Há uma leitura disseminada que gera uma enorme dificuldade para o avanço da agenda da escola pública republicana e laica, a de se basear nessa afirmação de que a escola […]

Humanizando o outro

Anam Zakaria

| PAQUISTÃO | ÍNDIA |

"Agora sei que nem todos Paquistaneses são assassinos. Não querem me matar. Eu também posso pensar em ir ao Paquistão”, disse uma estudante após uma chamada de vídeo por Skype feita comigo desde sua escola, na Índia.  Durou uma hora, e a chamada mudou sua percepção sobre meu país. Eu me perguntava o que teria […]

Instituto Unibanco

| Brasil |

Gestão escolar para equidade: caminhos para uma educação antirracista A partir da promulgação da Constituição de 1988, a Educação Básica pública no Brasil vivenciou uma série de avanços. Não tão rápidos e intensos para garantir até hoje o direito de todas e todos, mas foram avanços. O exemplo que demonstra mais fortemente esse progresso é […]

MuMi - Museu Migrante

Deyanira Clériga Morales
Pável Valenzuela Arámburo
Aldo Jorge Ledón Pereyra

| México |

En la lucha es donde la gente se encuentra, Na luta é aonde a gente de encontra, pois apesar das nossas diferenças físicas, do idioma, das diferenças culturais, sempre temos nossas raízes históricas que nos permitem encontrar com gente que constrói em meio a um mundo hostil Esta narrativa é construída por membros da organização Voces […]

Ação educativa

| Brasil |

Defesa de direitos educativos e culturais, e indicadores de qualidade na educação A Ação Educativa é uma ONG paulista que atua, desde 1994, nos campos da educação,  cultura e juventude, na perspectiva dos direitos humanos. Realizamos atividades de formação e apoio a grupos de educadores, jovens e agentes culturais. Desenvolvemos ainda pesquisas e metodologias participativas […]

WàCOLETIVO

Cariri, Ceará

| Brasil |

A palavra “Wà” significa “caminhar” na língua indígena Kariri (povo que habitou e deu nome à nossa região). Foi este o nome que escolhemos para nos representar. Somos um coletivo de mulheres diversas, mas que caminhamos juntas. Juntas criamos, juntas nos expressamos, juntas ressignificamos e levamos a prática das técnicas artesanais do espaço doméstico e […]

Gaza Surf Club

Ibrahim Arafat

| Palestina |

من أجل الحق الكامل في التزلج São extremamente difíceis as condições a que estão submetidos palestinos e palestinas na Faixa de Gaza. Não há suficiente trabalho, eletricidade, nem água própria para o consumo humano em uma área habitada por mais de dois milhões de pessoas, cuja densidade demográfica é a maior do planeta. Se não […]

Reforma prisional e democracia

Raja Bagga
Madhurima Dhanuka

| Índia |

A Democracia pressupõe igualdade entre indivíduos: cada indivíduo tem a sua própria fala sobre como é governado; podem exercer a liberdade em todos os dias da vida, onde vivem, com quem querem viver, o que querem comer, o que desejar — e a lista continua. A liberdade de expressão, por sua vez, não é absoluta. […]

Neoliberalismo e a voz crítica da prática comunitária

Paula Flanagan

| Irlanda |

Como alguém que cresceu na Irlanda do Norte no final dos anos 1960 e 1970, com o espírito sempre presente de Margaret Thatcher, fiquei interessada em investigar como o neoliberalismo pode ter tomado somente a parte ao sul da fronteira na ilha da Irlanda – em oposição ao Thatcherismo no Reino Unido e Irlanda do […]

Descolonizando o dinheiro em Porto Rico

Frances Negrón-Muntaner

Desde 2006, Porto Rico tem passado por crises de dívida que chegaram a mais de 127 bilhões de dólares e que resultou em aumento de taxas de pobreza, migração em massa e cortes em serviços públicos essenciais. Em resposta, a acadêmica e artista Frances Negrón-Muntaner colaborou com a também artista Sarabel Santos Negrón para lançar […]

Intervenção Mapuche - Obra 18.314: Mari pura warangka küla pataka mari meli

Poesia visual: Daniela Catrileo
Fotografia: Rocío García
Edição e apresentação: Carolina Herrera Águila

| Chile |

O povo Mapuche é o povo originário mais representativo que habita o que hoje é o Chile. Desde a época da colônia, foram empregados dos conquistadores, dos oligarcas e dos proprietários de terras. Alguns, logo começaram a emigrar em busca de oportunidades para sair da pobreza, como a maioria dos nossos habitantes distantes das zonas […]

Escritos visuais | Imagens do Povo

Bira Carvalho | Francisco Valdean | Marcia Farias | Rosilene Miliotti

| Brasil |

Na manhã de sexta-feira (1 de julho de 2004), os professores João Roberto Ripper e Ricardo Funari reuniram os alunos da primeira turma da Escola de Fotógrafos Populares em frente ao número 26 da Rua Guilherme Maxwell e ali repassaram as últimas instruções necessárias para a realização da primeira aula prática do projeto Imagens do Povo, aquele […]

O COMUM em movimento

Bira Carvalho

| Brasil |

As imagens de espaços populares, como favelas e periferias urbanas, geralmente marcadas por estereótipos de pobreza e estigmas de violência encontram sua superação nas imagens de Bira Carvalho. Com sensibilidade e audácia, o autor desafia luzes, cores e ângulos para trazer o COMUM como cotidiano inerente aos moradores de favelas. São ruas, praças, esquinas em […]

Democratizando o corpo e a política - perspectivas transexuais e periféricas sobre democracia e ditaduras

Gilmara Cunha 
Graham McGeoch

| Brasil |

Uma conversa entre um teólogo e uma mulher transexual que se conheceram na Maré. Graham - Democracia é frágil e tem que ser construída no cotidiano. Não se fala da democracia representativa, que frequentemente representa elites financeiras, centros de poder e corpos heterossexuais. Fala-se de democracia participativa, ou “democracia insurgente” para utilizar a frase do […]

Democracia e a Cabanagem

Aiala Colares de Oliveira Couto
Wellington Frazão

| Brasil |

Os bairros periféricos de Belém funcionam como espacialidades urbanas que operam de forma dinâmica na construção de identidades territoriais, associadas às diversas formas de reprodução social e cultural, as quais emergem como lógicas da vida cotidiana e das estratégias de sobrevivência da população. A expansão periférica de Belém se deu por meio do processo desterritorializante, […]

Caminho até Cavrem

por: Favita Dias

| índia |

Roberta Estrela D'Alva

por Ecio Salles

| Brasil |

No início dos anos 1990, Heloísa Buarque de Hollanda organizou um evento intitulado Sinais de Turbulência. Ali, intelectuais, artistas e ativistas começavam a pensar sobre aqueles tempos em que as ações sociais e culturais nas e das favelas, em contraposição à violência crescente, colocavam a periferia no centro do mapa. A FLUP (Festa Literária das […]

Conceição Evaristo: imortalidade além de um título

por Ivana Dorali

| Brasil |

Ela é uma das maiores escritoras da atualidade. Escreve livros que misturam suas memórias de mulher negra favelada em ficção, com o estilo batizado como escrevivência. Seus escritos geram identificação com seus pares e tende a levar às reflexões sobre gênero, raça e classe. "A minha escrevivência não é para adormecer a casa grande e, […]

Entrevista com Marisa Matias

por Tatiana Moura

| Portugal |

"Sou amiga da Marisa há muitos anos e sei bem o quão convictamente ela coloca em prática a máxima de que o pessoal é político. Se assim não fosse, não seria eu que estaria aqui. E tal como a Marisa o sabe, sabem-no os milhões de portugueses e portuguesas que sentiram na pele e nas […]

Global Grace

Suzanne Clisby
Mark Johnson

| Reino Unido |

No início de Maio de 2019, acadêmicos(as), ativistas, artistas e profissionais de ONGs de territórios de todo o mundo encontraram-se na cidade do Rio de Janeiro para compartilhar, discutir e debater possibilidades e desafios de construção de caminhos para culturas de equidade, Percursos Criativos Para Culturas de Equidade, 7 – 9 de Maio.  O encontro foi […]

A Garganta Poderosa

| Argentina |

Somos um movimento revolucionário latino-americano, nascido das entranhas das vilas de Buenos Aires, na Argentina, há mais de 15 anos e que hoje articula 120 assembleias territoriais em 12 países da América Latina. Por que La Poderosa? Pela importância que a palavra "poder" tem para todos os membros da organização, embora esteja carregada de uma […]

Miguel de Barros

Raquel Paris

| Guiné-Bissau |

Miguel, gostaria que contextualizasse de onde tu vens, e pensamos em começar com você falando da sua infância, como foi sua juventude, porque a gente sempre entende que nesses momentos existe um cisma, algo acontece. Miguel de Barros: Eu não falo de mim, eu falo do meu país. E ao falar do meu país, posso […]

Carolina Maria de Jesus, uma escritora presente

Tom Farias

| Brasil |

Refletir sobre a memória escrita da escritora mineira Carolina Maria de Jesus (1914-1977) torna-se um exercício que nos impõe certo esforço e igual cuidado. Para alguém que minimamente não conhece ou nunca ouviu falar sobre a autora do livro “Quarto de despejo – diário de uma favelada”, publicado em agosto de 1960, precisamos logo dizer […]

Ailton Krenak – A Potência do Sujeito Coletivo

por Jailson de Souza e Silva

Não poderia Ailton Krenak vir a público em entrevista e momento mais pertinente, quando se faz necessário  ouvir uma voz que inspira e perturba nossas percepções para que a lucidez e a consciência não se dissipem com o vento. Não é uma tarefa fácil introduzir a personalidade do Ailton Krenak. Enquanto lia pela primeira vez […]

Sofia Djama e a retomada do cinema argelino

Daniel Stefani
Gabrielly Pereira

| Argélia |

Sofia, te agradecemos por estar conosco na UNIperiferias - Universidade Internacional das Periferias, aqui na Maré, Rio de Janeiro. Gostaríamos que você se apresentasse. Bem livre.   Sofia Djama: Sou Argelina, me chamo Sofia Djama e nasci em Orã, uma grande cidade da parte oeste da Argélia, na beira do mar. Cresci em Bugia, cidade do […]

Por uma rede internacional das periferias

periferias 1

| brasil |

O Instituto Maria e João Aleixo (IMJA) busca contribuir para a construção de uma  rede que conecte as Periferias de todo o mundo. A Revista Periferias se apresenta como veículo estratégico nessa direção. A concepção e formulação desta publicação é um grande desafio para o Instituto e corpo editorial. Pensar e formular a partir da […]

Da crítica à transformação do imaginário da marginalidade

Udi Mandel Butler

| Brasil |

Este artigo é baseado em uma pesquisa-ação realizada no Rio de Janeiro, entre 2005 e 2009, que buscou entender como os jovens apreendem e colocam em prática o que chamamos de ação pública no contexto de uma cidade social e economicamente dividida. Em 2005, trabalhei com Marcelo Princeswal e um pequeno grupo de pesquisadores de […]

Redes da Maré - O WOW como possibilidade de reunir a força das mulheres na cena contemporânea

Eliana Sousa Silva

| Brasil |

O Festival Mulheres do Mundo ou Women of the World, WOW, é uma iniciativa criada pela diretora artística inglesa Jude Kely, a partir da sua inserção na direção do Centro Cultural Southbank Centre, em Londres, onde trabalhou por mais de uma década.  Desde a sua gênese no ano de 2010, o WOW, traz como perspectiva […]

Comunidades Catalisadoras: o papel das periferias na democracia

Luisa Fenizola

| Brasil |

A tendência hoje é falarmos a partir de um lugar de medo e descrença no que diz respeito à democracia brasileira. Mas há muito nós estamos lutando para não falar sobre favelas e periferias a partir de um lugar de medo e descrença. Nós da Comunidades Catalisadoras acreditamos na potência, na criatividade e nas soluções […]

A geopolítica do estado nacional e o território Quilombola no séc.XXI

por Jorge Barbosa

| Brasil |

Diosmar M. de Santana Filho Paco Editorial, 2018. 260p A geopolítica do Estado e o território quilombola no século XXI (Paco Editorial, 2018) tem a sua origem na pesquisa de Mestrado em Geografia na Universidade Federal da Bahia (2014) pelo geógrafo Diosmar Santana Filho. Portanto, o livro aqui em destaque é fruto com semente, plantado […]

democracia e periferia

Instituto Maria e João Aleixo | Universidade Internacional de Periferias

O mundo contemporâneo vive uma nova onda de autoritarismo. A ameaça à democracia se estabelece a partir de contornos que circundam as instituições e valores democráticos de modo a questioná-los sob a perspectiva da política conservadora e, no limite, regressiva. As forças progressistas, por outro lado, não foram capazes de elaborar discursos e ações políticas […]