périphéries 7
désincarcérer l’emprisonnement
octobre | 2021

La revue Périphéries, semestrielle, thématique et publiée en quatre langues est, principalement, une agence d’idées. Elle porte comme marqueur la pluralité des genres, des langages, des narratives, le caractère conceptuel, critique, revendicatifet avec des propositions dans le domaines des alternatives. Périphéries se conjugue dans de multiples dimensions et perspectives, se positionnant au de-là de la simple dénonciation ou de la narrative de plainte. Cette compréhension centrale est le point de départ pour établir l’axe de Périphéries 7, Désincarcérer l’emprisonnement, dédiée à l’espoir actif pour « un monde sans prisons », et pour la reconnaissance des puissances qui se font présentes dans des espaces de confinement. 

L’édition se place dans une perspective de proposition, en mettant en avant des alternatives à l’incarcération et en se positionnant contre la logique hégémonique punitive. Pour cela, nous valorisons la dimension critique académique, celle du bon journalisme et de la production artistique, ainsi que les expériences de vies et les réflexions établies dans le domaine pénitencier. 

Ainsi, les expériences et les propositions de différents sujets sont mis en lumière, tant individuels que collectifs, dans des genres textuels cités ci-dessous, avec une emphase plus importante à propos des personnes qui vivent et ont vécu des situations d’incarcération et celles qui travaillent actuellement dans ce domaine social, tels que les opérateurs des droits et du système, le collectifs éditoriaux et artistiques, les défenseurs des droits humains, les représentants du domaine judiciaire, les agents de l’État qui s’occupent de la question prisonnière. 

La réalité des politiques de ségrégation sociale, ethnique, raciale et de genre ainsi que la dimension de la perte effective de la citoyenneté, même après la sortie, intègre le caractère souhaité dans Périphéries 7; en même temps, elle propose aussi des chemins pour le dépassement du phénomène contemporain de l’incarcération. Avec pour effet :  si le punitisme entraîne l’emprisonnement, son contraire valorise les conceptions différentes de résolution des conflits et de sauvegarde de la dignité humaine, en ayant pour pilier le droit aux libertés.

De telles lectures, évidemment plus approfondies, élargissent la compréhension de l’incarcération massive et simultanément sélective, en plus de la viabilité de la désincarcération, comme le montrent des expériences dans différents territoires et pays.


orientation éditoriale

L’axe éditorial qui conduit les publications de revue Périphéries est la manifestation et la valorisation de la Puissance des Périphéries. Les propositions de collaboration soumises doivent considérer et répondre à ce principe. Pour plus d’information, voir : le lien: Lettre de la Maré et Le Paradigme de la Puissance et la Pédagogie du Vivre Ensemble.

On souligne que le concept de périphérie, ici, est compris dans sa forme la plus développée en extrapolant la découpe urbaine et en comprenant les réalités périphériques non hégémoniques. Ainsi, en considérant la périphérie comme les territoires, les populations indigènes, quilombolas, minorités religieuses et ethniques, tziganes, les questions étnico-raciales, de genres, LGBTQ+, de réfugies et de migration.

propositions et contributions 

Seront considérées les textes envoyés jusqu’au 1 Août, à revista@imja.org.br. Périphéries reçoit des contributions en Portugais, en Anglais, en Espagnol et en Français, tout en respectant les spécificités demandées dans chaque catégorie éditoriale. Nous recevons des propositions de contenus déjà publiés une fois, tout au plus, sur une autre plateforme de publication.

  • article

d’articles contenant jusqu'à 2 500 mots, exceptée la bibliographie.

  • nouvelle

nouvelle contenant jusqu’à 2 000 mots.

  • temoignages

témoignages comptant jusqu’à 2 500 mots.

  • essai photographique

Un ensemble de photos d’auteurs sur le même thème, comptant jusq'à 10  images, avec un texte d’introduction. Les photos doivent être envoyées en faible résolution pour l’appréciation. En cas d’approbation, nous enverrons les spécifications techniques pour la publication.

  • arts visuels

La production d’image d’auteur ou concernant un travail artistique d’auteur — dessin animé, bd, graffiti, peinture, gravure, gravure sur bois, interventions artistiques, intervention dans des lieux ou n’importe quelles expressions artistiques d’image ou en image —, avec un texte d’introduction. Les images doivent être envoyées en faible résolution pour l’appréciation, avec plus de crédits si nécessaire. En cas d’approbation, nous enverrons les spécifications techniques pour la publication.


Rua Teixeira Ribeiro, 535, Maré, Rio de Janeiro – RJ – Brésil
CEP: 21044-251
revista@imja.org.br
+55 (21) 3105-4599

Équipe

Zukiswa Wanner

Éditrice invitée | Afrolit Sans Frontières

périphéries 6

Jorge Barbosa

Éditeur

Patrícia Santos

Éditeur

Fernando Fernandes

Éditeur

Daniel Martins de Araújo

Éditeur exécutif et traducteur

Juliana Barbosa

Illustrateur et Designer

Mariane Del Rei

Coordinatrice de communication

Piê Garcia

Social Media

Paloma Calado

Programmeur

Bira Carvalho

Commissaire de Photographie

Felipe Moulin

Designer

Edmund Ruge

Traducteur et réviseur

Jemima Alves

Traductrice

Déborah Spatz

Traductrice et réviseure

Ana Rivas

Traductrice et réviseure

Mariana Costa

Traductrice

Jackson Schmiedek

Traducteur

Stephanie Reist

Traductrice

Rane de Souza

Traductrice

João Calixto

Traducteur

Gabriela de Sousa Nunes

Traductrice

Lemuel Robinson

Traducteur

Erina Tolandal

Interno de comunicación

Kevin Boreh

Stagiaire de communication

Équipe Editoriale

Alberto Aleixo

UNIpériphéries

Rio de Janeiro, Brésil

Conceição Evaristo

Brésil

Cleber Ribeiro

Institut de Pensées et d’Actions pour la Défense de la Démocratie

Rio de Janeiro, Brésil

Danieli Balbi

Brésil

Eliana Sousa Silva

Redes da Maré | UNIpériphéries

Rio de Janeiro, Brésil

Fernanda Nobre

Fundação Tide Setubal

São Paulo, Brésil

Gersem Baniwa

São Gabriel da Cachoeira, Amazonas

Brésil

Henrique Frota

Institut Pólis

São Paulo, Brésil

Jailson de Souza e Silva

UNIpériphéries

Rio de Janeiro, Brésil

Johan Leman

Foyer vzw

Bruxelles, Belgique

Luciana Ribeiro

UNIperiferias

Rio de Janeiro, Brésil

Marcelo Paixão

University of Texas

EUA

Marta Lança

BUALA

Brasil

Maryuri Grisales

Revue SUR - Conectas

São Paulo, Brésil

Miguel de Barros

Tiniguena

Guinée Bissau

Neiva Vieira

UERJ

Rio de Janeiro, Brésil

Pablo Vitale

ACIJ - Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia

Buenos Aires, Argentine

Raquel Willadino

Observatório de Favelas

Rio de Janeiro, Brésil

Sai Bourothu

Commonwealth Human Rights Initiative

Inde

Sofia José Santos

CES - Centre d'Études Sociales

Coimbra, Portugal

Observatório de Favelas

Rio de Janeiro, Brésil

Tatiana Moura

UNIperiphériés

Portugal

Tiganá Santana

Brésil

Theresa Williamson

Comunidades Catalisadoras

Rio de Janeiro, Brésil

Zukiswa Wanner

Afrolit Sans Frontieres

Afrique du Sud | Kenya


Rua Teixeira Ribeiro, 535, Maré, Rio de Janeiro – RJ – Brésil
CEP: 21044-251
revista@imja.org.br
+55 (21) 3105-4599

traducao@imja.org.br

Traduction

Alessandro Saggini
Ana Clara Fank
Ana Luisa Izetti
Anaïs Boulord
Analía Yeruti Galván López
Anelise Estivalet
Audrey Brodu
Bruna Macedo de Oliveira
Bruno Ferrão
Bruno Thomassin
Catalina Estrada
Catalina Portales
Cecilia Dinardi
Chloe Villalobos
Cinthia Itati
Daniela Yumi Fujiwara
Débora De Aranha Haupt
Desirée Poets
Diego Giovanni Vargas
Enora Lessinger
Eulálio Marques Borges
Gabriela Minuzzo
Gabriela Nascimento
Gabriela Ullauri
Gisele dos Santos Nascimento
Giulia Gambassi Mendes
Jávier Méndes
Jéssica Pessoa
João Daniel Martins Alves
Jonis Qasim
Jose David Rosales Alferes
Julia Spence
Julian Konopelsk
Laura Chaillet
Lemuel Robinson
Louis Souleliac
Luciano Santos
Mariana Komatsu
Maria do Rosario Piloto Martins
Mario René Rodríguez Torres
Marion Mercader
Mark Prunella Miller
Miguel Bravo Madrid
Miguel Bustamante
Milena do Carmo Lima
Mirella do Carmo Botaro
Mohammad Mobasheramini
Nasser Alswan
Nazmul Haque
Nedzad Dahic
Nicolas Quirion
Rafael Magalhães
Renata Peppl
Rocio Esther González Fariña
Rosa Faria
Samuel Van Ransbeeck
Santosh Kumar
Shawn Provost
Sol Ahumada
Suelen Ramos
Tomas Amorim
Vargas Rodríguez


Rua Teixeira Ribeiro, 535, Maré, Rio de Janeiro – RJ – Brésil
CEP: 21044-251
revista@imja.org.br
+55 (21) 3105-4599

Éditions Antérieures

Abonnez-vous à la newsletter